Go on Dashboard and you will find Products on the left navigation bar, click on that > choose inventory > Now you will be on the inventory panel where you can manage the stocks of added products and you will be also able to edit the available quantity of products.